Şartlar ve Koşullar

Son güncelleme: August 2026

1. Biz kimiz

Sofia Car Hire Info, Sofia ve çevresinde araç kiralama için bir karşılaştırma sitesi olan sofiacarhire.com sitesini işletir. Bir bağlı kuruluşuz. Araçlara sahip değiliz, sürücü istihdam etmeyiz ve girdiğiniz herhangi bir kiralama sözleşmesinin tarafı değiliz.

Bu şartlar, bu web sitesini kullanımınızı kapsar. Kiralamanın kendisini kapsamaz; bu, seçtiğiniz tedarikçinin şartlarına tabidir.

2. Bu site üzerinden rezervasyon yapmak ne anlama gelir

Burada bir araç seçtiğinizde, rezervasyon talebiniz onu listeleyen kiralama tedarikçisine iletilir. Ortaya çıkan sözleşme sizinle o tedarikçi arasındadır. Ödemeyi onlar alır, aracı onlar teslim eder, herhangi bir depozitoyu onlar tutar ve aracın durumuyla ilgili herhangi bir anlaşmazlığı onlar ele alır.

Sizden hiçbir ücret almayız. Bir rezervasyon tamamlandığında tedarikçi tarafından bize komisyon ödenir; bu, size teklif edilen fiyatı değiştirmez ve bize bir tedarikçiyi diğerinin üzerinde sıralamak için bir neden vermez.

3. İlanların doğruluğu

Fiyatlar, müsaitlik, araç ayrıntıları ve tedarikçi şartları bize sağlanır ve bize ulaştığı haliyle gösterilir. Sık sık değişirler. Bunları doğru şekilde göstermek için makul özeni gösteriyoruz ama okuduğunuz anda her rakamın güncel olduğunu garanti edemeyiz; geçerli olan, rezervasyon anında tedarikçinin teyit ettiği şartlardır.

Bu sitenin Bulgaristan'da sürüş, mesafeler, yol koşulları veya yerel kurallar hakkında sunduğu genel bilgiler iyi niyetle sunulur ve hukuki tavsiye değildir. Kurallar değişir; seyahatiniz için önemli olan her şeyi resmi bir kaynağa karşı doğrulayın.

4. Bir sürücü olarak sorumluluklarınız

Tedarikçi tarafından kabul edilen geçerli bir ehliyete sahip olmaktan, onların yaş ve deneyim şartlarını karşılamaktan ve ana sürücünün kendi adına kayıtlı bir ödeme kartı sunmaktan siz sorumlusunuz. Taahhütte bulunmadan önce tedarikçinin yakıt, kilometre, muafiyet, ek sürücüler ve sınır ötesi seyahat konusundaki şartlarını okumaktan siz sorumlusunuz.

Aracı kullanan herkesin kiralama sözleşmesinde adı geçmelidir. Bu sözleşmenin şartları dışında sürüş yapmak sigortayı geçersiz kılabilir.

5. İptaller ve değişiklikler

İptal ve değişiklik şartları tedarikçi tarafından belirlenir ve rezervasyon yapmadan önce her ilanda gösterilir. Bir rezervasyonu iptal etmek veya değiştirmek için doğrudan tedarikçiyle iletişime geçin. Bilgilerini bulmanıza yardımcı olabiliriz, ama sizin adınıza iptal edemeyiz veya geri ödeme yapamayız, çünkü paranızı hiçbir zaman elimizde tutmadık.

6. Sorumluluğumuzun sınırları

Bu web sitesini olduğu gibi sunuyoruz. Kanunun izin verdiği ölçüde, bir tedarikçinin eylem veya ihmallerinden, bir aracın müsait olmamasından, ilan verilerindeki hatalardan veya belirli bir anda siteyi kullanamamanızdan doğan zararlardan sorumlu değiliz.

Buradaki hiçbir şey, ihmal nedeniyle ölüm veya kişisel yaralanma, dolandırıcılık veya yasal olarak sınırlandırılamayacak başka herhangi bir şey için sorumluluğu sınırlamaz.

7. Kabul edilebilir kullanım

Bu siteyi kanunu ihlal etmek, içeriğini sistematik olarak kazımak veya yeniden yayınlamak, işleyişine müdahale etmeye çalışmak veya sahte, taciz edici ya da başkası adına yazılmış yorum ya da mesaj göndermek için kullanmayın. Bunlardan herhangi biri gerçekleştiğinde erişimi geri çekebiliriz.

8. İçerik ve fikri mülkiyet

Bu sitenin metni, düzeni, görselleri ve yapısı bize veya lisans verenlerimize aittir. Sayfaları kendi kullanımınız için okuyabilir, yazdırabilir ve paylaşabilirsiniz. Başka bir yerde yeniden yayınlamak için bunları kopyalayamazsınız.

Araç isimleri ve üretici markaları sahiplerine aittir ve burada yalnızca sunulan araçları tanımlamak için yer alır.

9. Ziyaretçiler tarafından gönderilen yorumlar

Bir yorum gönderirseniz, bunun kendi deneyiminizi anlattığını teyit etmiş olursunuz. Uzunluk veya netlik için düzenleme yapabiliriz ve iftira niteliğinde, konu dışı veya açıkça gerçek olmayan herhangi bir şeyi yayınlamayı reddedebiliriz.

10. Bu şartlardaki değişiklikler

Hizmet değiştikçe bu şartları güncelleriz. Bu sayfadaki sürüm güncel olandır ve üstteki tarih en son ne zaman değiştiğini gösterir. Bir değişiklikten sonra siteyi kullanmaya devam etmeniz, bunu kabul ettiğiniz anlamına gelir.

11. Hukuk ve iletişim

Bu şartlar Bulgar hukukuna tabidir ve içlerindeki hiçbir şey, yaşadığınız yerde bir tüketici olarak sahip olduğunuz korumaları ortadan kaldırmaz.

Bu sayfayla ilgili sorular şu adrese gider: [email protected]. Belirli bir kiralamayla ilgili sorular, rezervasyonunuzda adı geçen ve bunları bizden çok daha hızlı yanıtlayacak olan tedarikçiye gitmelidir.